VACATION　２００５年　５月号
　　　　
　　iPodの音がＣhouette!（クール）に生まれ変わる

ＭＳ−dt０８「Chouette!」（　シュエット！）
波動で音を伝える仕組みが珍しいＭ’s Systemのスピーカー。その弟分がiPodと連れ添って伊勢丹メンズ館にやってきた。どんなポータブルプレーヤーもケーブル１本で極上のサウンドに生まれ変わる。まさにシュエット！

３月１９日（土）から伊勢丹メンズ館の全フロアで展示、販売される。デジタル音源がどこまで豊かに再現されるのか、自分の耳で確かめられる。

●問い合わせ　：有限会社エムズシステム　�рO３−５５４２−７４３２　　
URL : www.mssystem.co.jp　　　　　　Ｐ１４８

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　